دانلود زیرنویس فارسی انیمه Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season Part 2

سلام اول تشکر از مدیر سایت واسه ادامه‌ی پرقدرت به کار. با احترام به مترجمین، باید بگم که یه چیزی هست بنام صداقت در ترجمه که یواش یواش داره بین مترجمین دنیای انیمه ازبین میره یا اینه سایت همه جور ترجمه‌ای رو قبول میکنه، چون جدیدا ترجمه‌های که با اسم این سایت قرار میگیرن زیاد از حد تحریف شدن، با کمال احترام اگر قرار بود نظر شخصیِ متجرم رو توی زیرنویس ببینیم دیگه چرا به خودت زحمت دادی ترجمه کردی همشو یجا از نظر خودت مینوشتی دیگه، توی همین انیمه بیشتر از دو قسمت نتونستم با ترجمه دنیای انیمه نگاه کنم، کوفتت میکنه انقدر که هزلیات ذهن خودشو توی زیرنویس پیاده کرده، خب حال ترجمه نداری انجامش نده برادر من، درسته چیزی که مینویسی مترادف همون چیزی که طرف داره میگه اما لحن گفتار اصلا اون معنی رو نمیده بشین بفرما بتمر.. هم مترادفن، واسه همین ترجیح میدیم با ترجمه‌های مترجمین سایتی مثل انیمه‌لیست نگاه کنیم که به صلاح خودشون برخی کلمات رو طوری معنی میکنن که ترجمه روون‌تر بشه، این قابل تحمل‌تره تا کار شما؛ با احترام' کسی که چند ساله سعی میکنه اوتاکو نشه.