دانلود زیرنویس فارسی سریال 2012 The Legend of Korra

داستان 70 سال بعد از وقایع «آواتار: آخرین باد افزار» شکل میگیره و ماجراجویی‌های آواتارِ بعد از آنگ رو دنبال میکنه که یک دختر نوجوان پرانگیزه، سرکش و شجاع از قبیله آب جنوبی به اسم کورا هست. کورا که به سه از چهار عنصر مسلطه (خاک، آب و آتش)، به دنبال اینه که در آخرین عنصر هم استاد بشه: باد. کاوشش اون رو به مرکز دنیای مدرن «آواتار» میرسونه، یعنی شهر جمهوری - کلان‌شهری که تکنولوژی‌های پیشرفته در اختیار داره. اونجا شهریه که تمام کسانی که عنصرافزاری میکنن یا نمیکنن از تمام کشورها جمع میشن و زندگی و پیشرفت میکنن. با این حال، کورا میفهمه که شهر جمهوری به خاطر گروه ضد عنصرافزاری‌ای که برای شهر تهدیده در خطره. تحت آموزش تنزین که پسر آنگه، کورا تمرینات بادافزاریش رو شروع میکنه که با تمام قدرت با این خطر مقابله کنه.